И още повече, никои от нейните приятели не я пази.
A co víc, žádný z těch takzvaných přátel ji neochrání.
Във връзка с ареста на Мейфеър, има притеснения относно един от нейните случаи и времето и ресурсите, които изглежда са били използвани.
Ve světle zatčení Mayfairové máme menší obavy ohledně jejího případu a toho, kolik času a prostředků jí bere.
"Ако вашият прочут град падне пред персите, или ако вашият град е пощаден, земята на Спарта трябва да скърби за смъртта на един от нейните царе."
"Buď vaše slavné město padne před Peršany, nebo, pokud bude vaše město ušetřeno, bude Sparta truchlit pro smrt jednoho ze svých králů."
Най-добре е да говорите с някой от нейните лекари.
Měl byste radši mluvit s doktorem který ji měl na starost.
Взех един от нейните вибратори от стаята й, докато те спяха.
Když už spali, tak jsem si z její ložnice odnesla vibrátor.
Част от нейните пари ти принадлежат, нали?
Část babiččiných peněz ti patří, ne?
Вярвах, че чувствата му са по-дълбоки от нейните.
Že jeho náklonnost je mnohem hlubší než její.
Когато са осъдили Изабел на смърт, тя е обещала, че ще се върне чрез един от нейните потомци.
Ona totiž, když byla Isabelle odsouzena ke smrti, odpřísáhala, že se pomstí skrze své potomstvo.
Това една от нейните шеги ли е?
Tohle je jeden z jejích vtipů, že jo?
Кажи го на родителите на хората, убити от нейните клиенти.
To řekni rodičům lidí, které její klienti zabili.
Как да сме сигурни, че не е от нейните игрички?
Jak... jak můžeme vědět, že to není jedna z jejích děsivých her?
90% от нейните неща отиват в болници и клиники.
90% materiálu jde hospicům a klinikám.
Реших, че каретата ти е от нейните.
Myslela jsem, že tvůj kočár byl jeden z jejích.
Трябва да е едно от нейните CIS.
Asi to je jeden z jejích informátorů.
Катя Novikova извършва един от нейните по-спорни експерименти.
Zde Katia Novikovův dělá jeden ze svých kontroverznejších experimentů.
Радвай се, че не ти сложихме от нейните тракери.
Máš štěstí, že jsi neměl jeden z Amandiných čipů.
Един от нейните опоненти реши да измени закона и аз бях тази, която го хвана.
Jeden rival změnil názor na nějakou legislativu a já byla ta, kdo to podchytil.
Е, ъм знам, че тя обича да свири на арфа за това намерих тази красива музикална кутия която изпълнява една от нейните любими песни.
Vím, že ráda hraje na harfu takže jsem našla tuto krásnou miniharfu, 138 00:06:14, 931 -- 00:06:16, 847 která přehraje jednu z její oblíbených písniček.
Видях те да взимаш скенера от една от нейните операции.
Viděl jsem, jak jednomu z těch lidí bereš ten scanner.
Не се тревожа, но в момента може да имаме други проблеми, по-значими от нейните приказки.
S tím ani nepočítám. Ale v tuhle chvíli budu radši žít s potenciální hrozbou, když tu mám problém, který opravdu způsobila.
Тогава един от нейните приятели я убил.
A pak ji jeden z jejích přátel zabil.
Спенс, ти се озова в Радли, заради един от нейните номера.
Spence, ty jsi díky jednomu z jejích kousků skončila v Radley.
Вие ще свалите 2 от нейните полицаи. какъв избор има тя?
Když jí vezmeme dva policajty, jaké další možnosti má?
Хакани току що беше убил един от нейните хора.
Hakkání právě popravil jednoho z jejích zdrojů.
Надявала се да ожени една от нейните красиви глупави дъщери за принца, но той се влюбил в момиче със стъклена пантофка и така аз завинаги съм си останала да живея в нещастие.
Doufala, že provdá jednu ze svých krásných, hloupých dcer za prince. Ale tomu zamotala hlavu dívka s křišťálovými střevíčky. A tak od té doby žiju nešťastně.
Двама от нейните познати отварят частен хотел там, казва, че искат да вземат мен и Роджър.
Pár jejich známých si tam otevírají hotel a říká, že jsou ochotni mě a Rogera zaměstnat.
И един от нейните приятели е сигурен, че той има нещо общо със смъртта и.
A jeden z jejich kamarádů je přesvědčený, že je nějak spojený s její smrtí.
Моята рисунка беше резултат от нейните спомени.
Moje kresba byla výsledkem toho, jak to viděla oběť.
Всеки ден, тя поднасяла дар, знак на подчинение и любов от нейните хора.
Každý den porodila oběť, Znamení podřízenosti a lásky od svého lidu.
Значи.. съветника ми хареса моят двигателен дизайн и дори ме помоли да и помогна с един от нейните инжинерни проекти.
Takže... mé poradkyni se líbil můj návrh motorů, a dokonce mě požádala o pomoc s jedním - z jejich technických projektů. - Výborně, velký muž na akademii.
После той ни телепортира в някое от нейните скривалища и ние кандърдисваме Чък да се пребори с нея.
On nás pak teleportuje zAmařina úkrytu, A přesvědčíme Chucka, aby ho využil vboji proti ní.
имам седем студенти тук rehabbing от нейните лекарства.
Mám sedm studentů zde rehabbing od jejích léků.
Не искам да пазя повече от нейните тайни.
Nechci znát další z jejích tajemstvích.
22 Ето, Аз скоро ще я тръшна на болно легло: и ще туря в голяма скръб ония, които прелюбодействуват с нея, ако се не покаят от нейните с тях дела.
22 Hle, uvrhnu ji na lůžko a ty, kteří s ní cizoloží, do velkého soužení, jestliže se od jejích činů neodvrátí; 23 a její děti zahubím.
Ако обаче чрез настройките на браузъра блокирате всички „бисквитки” (включително задължителните), няма да можете да влезете в нашата страница или някой от нейните раздели.
Když však nastavíte váš prohlížeč tak, aby blokoval všechny soubory cookies (včetně nezbytných cookies), může se stát, že vám nebude umožněn přístup ke všem částem naší internetové stránky.
В личността има дърво, от което, ако индивидуалността, градинарят, ще я подхранва и подрязва, той може да събира и яде от нейните дванадесет плода и така да прерасне в съзнателно безсмъртен живот.
V osobnosti je strom, ze kterého, pokud ho individualita, zahradník vyživuje a prořezává, může shromažďovat a jíst ze svých dvanácti plodů, a tak roste do vědomě nesmrtelného života.
Много от нейните животни бяха убити от лъвове и ме помоли да й направя такава система.
Lvi jí už zabili spoustu zvířat, tak mě požádala, abych světla rozmístil i u ní.
Не говоря и дума от нейните 22 000 диалекта.
Neumím ani jedno slovo z více než 22 000 indických dialektů.
Една от нейните цели беше да направи по-лесно за жителите на богати квартали от окръг Уестчестър да отиват до Манхатън.
Jedním z jeho hlavních cílů bylo zajistit snadnější cestu obyvatel z bohatých komunit okresu Westchesteru na Manhattan.
1.7946319580078s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?